PAN!K IN KÖLN - 28.05.08
Après avoir passé une nuit presque blanche d'exitation, je me lève difficilement à 8h mercredi matin. Mon père me dépose à la gare "A demain, amuse toi bien" oui oui... Si tu savais c'que je vais faire d'ici demain, papa...
Je traine, je vais à la fnac chercher les places de Meline pour les champis, que j'écoute en même temps, ca faisait longtemps, tiens. Je monte à Paris, vais faire un tour à Gare du Nord, notre train est affiché, je reste un peu là à rêver.
"12h55 : Bruxelles/Liège/Aachen/Köln"
Vers midi, je vais chercher Adeline au lycée. On est complètement exitées, sans vraiment réaliser ce qu'on est en train de faire, on court presque pour retourner à Gare du Nord alors qu'on a largement le temps. Dès qu'on sera dans le train, on pourra se calmer et se dire qu'on a le temps. On regarde l'affichage avec les yeux qui brillent, on composte nos billets et on court chercher notre wagon et s'y installer. Un sourire béat nous barrant le visage. On ne peut pas s'empécher de rire pour rien, on est heureuses, là. Le train démarre et je dis à Adeline "Nan mais tu te rends compte de ce qu'on est en train de faire là, juste ?". Oui, facile, on part à Cologne voir Pan!k et on rentre demain matin. "On est complètement folles c'est tout, ca nous fera des histoires à raconter à nos petits enfants !" ouai, c'est vrai. 4h de train, c'est quand même long, on écoute de la musique (au hasard, Pan!k) en délirant complètement, Ad' se maquille, on écoute les allemandes d'à côté en rigolant... On s'occupe, quoi...
16h45, on arrive à Cologne. Là, il nous faudrait une boite entière de valium pour nous calmer, on sautille comme des folles, on trépigne de pouvoir sortir et poser le pied en Allemagne. En bonnes touristes, on prend en photo le panneau de la gare "Köln HBF" et on part à la recherche des distributeurs de tickets de train pou se rendre à Erendfeld, là on se situe la salle. Ouf, y'a une fonction francais sur ce truc, m'enfin c'est pas gagné. Une fois nos tickets en main, on voit qu'on a un train ds 2minutes et qu'il faut courir jusqu'à l'autre bout de la gare. Train S12, voie 11. On saute dans le train, éssoufflées et mortes de rire en disant que même à Paris on ne court pas comme ca pour avoir un métro. On parle en francais, on parle fort, tout le monde nous regarde - -". 2 stations plus loin, on descend et on va s'acheter à boire parce qu'il fait super chaud, ici. À la caisse, je comprends que la cliente devant nous demande à la caissière si on est francaise et elle lui répond oui, ca me fait rire. On passera sur le fait qu'on a acheté de l'eau pétillante et qu'on déteste ca, donc après deux gorgées, elle a fini à la poubelle, et nous, toujours aussi chaud et soif. Plan en main, on part à la recherche de la salle, qui est paumée ds un coin limite zone industrielle. Die Werstatt. Y'a vraiment pas grand monde, ca nous surprend, il est 17h30 et on est censés rentrer dans la salle dans 1h. On se fait encore repérer comme étant les seules francaises du coin par la moitié de la file d'attente xD et des filles matent mes chaussures bizarrement (t'as jamais vu écrit "bonk" sur une chaussure ? xD). On entend Juri taper sur sa batterie et là, le coeur commence à battre bien fort. Prise d'une hallucination, je vois Jan passer pour entre dans la salle. Ah non, attend, c'était vraiment lui 0_0. Je dis à Ad "Tiens, normal, ya Jan qui vient de passer" on est complètement déconnectées, là... Puis David, Juri et un type qu'on a pris pour Linke au début passent aussi. Et ce putain de sourire *___*. Ad se retourne pour me prévenir mais c'est bon, j'ai déjà bugué, oui oui, ya David, j'ai vu lol. "Il est plus beau en vrai" elle me dit, je souris, ouai... Ca fait surtout beaucoup plus plaisir de le voir en vrai. On finit par rentrer dans la salle, la sécu fouille mieux qu'à Paris quand même mais ils ne grillent toujours pas mon appareil photo dans sa super cachette xD. On se cale à une espèce de table de bar dans un coin, on y pose nos sacs, on est bien placées, bien calées, de toute facon, c'est tout petit et y'a pas bcp de monde. On attend encore un peu, il fait déjà bien lourd ds la salle puis arrive la première partie : Orange But Green. Très sympa pour mettre l'ambiance, on teste nos appareils, il va y avoir de la putain de belle photo ce soir. 20h30, le premier groupe parti, on attendait Pan!k qui monte sur scène. Avec Adeline, instinctivement on se serre la main, le coeur qui bat à toute vitesse. Et moi comme une conne qui lui gueule "Argh, il en manque uuuuun !!" en rigolant, enfin "un", il manque David quoi... Ils font une tête de six pieds de long, déjà, on le sent mal, Timo prend la parole. "David....probleme..." pas besoin d'essayer d'en comprendre plus, j'ai la main plaquée sur ma bouche et les larmes commencent à me piquer les yeux. Ils s'excusent et quittent la scène mais personne ne bouge dans la salle alors je demande à une fille en anglais si elle peut m'expliquer ce qu'il a dit. Elle cehrche ses mots et arrive difficilement à me dire que David a un pb (sans réussir à m'expliquer quoi) et qu'ils ne savent pas si il va pouvoir jouer, alors ils attendent un peu. Ok, calme... Je tremble de partout mais on va essayer de garder confiance, on attend. On meurt de soif, je vais chercher à boire, demande de l'eau, et je sais pas si c'est une manie dans ce pays, le type me donne de l'eau pétillante - -". Ils reviennent, toujours à 5, toujours avec la même tête, Timo raconte un truc que je n'écoute même pas, on s'est déjà écroulées contre le mur pour pleurer. Franky prend la parole, ils s'excusent, et des connasses les huent, là faudra m'expliquer ce qui leur a pris ! Je redemande à la même fille si elle peut m'expliquer vite fait, enfin j'avais compris l'essentiel, ca s'arrange pas, David peut pas jouer, ils annulent le concert, sont vraiment désolés mais ils vont sortir pour signer des autographes, être avec nous, tout ca. Je me laisse tomber par terre, Adeline n'est pas mieux que moi, je cogne ds le tonneau qui soutient notre table de toutes mes forces, tout le monde se retourne vu l'énorme bruit métallique qui en est sorti, j'ai même cassé ma bague mais qu'est ce que je m'en fous... Ils ne joueront pas... Je relève la tête et Ad' n'est plus là, je la retrouve dehors appuyé à la remorque du bus. On ne dit rien, on est assises là, comme des connes et les gens nous regardent pleurer. Ma traductrice attitrée et sa copine me dise un truc, je me retourne l'air de ne pas comprendre, ells fouillent leur sac et me tendent des paquets de mouchoirs, je leur dis non en les remerciant. Ells me demandent d'où on vient. "Paris". "Ah, you've been in Stuttgart and... ?" "Oh no, we just came today and have to go back tomorrow morning." "Ah...". " Yeah, how lucky, hein !". Puis ils sortent, je me lève, Ad' non, elle me dit que ca sert à rien, elle ne veut même pas les voir. Hey, c'est pas de leur faute, merde, on voulait les voir, ils sont là, on va en profiter ! On se lève, d'abord, on va vers le bus, on bouge sans trop savoir où, sans trop savoir ce qu'on fait. Il y a Juri, Jan et Linke dehors. On finit par s'avancer vers Jan. Je fais signer mon drapeau, il n'a même pas grillé ce que c'était, bah, on s'en fout. Il signe le poster d'Adeline puis nous regarde, il sourit et barre le nom "Nevada tan" pour écrire "Pan!k" en dessous, il nous sourit à nouveau avec ses yeux rieurs et arrive déjà à nous faire rire. Comme si une nouvelle énergie s'était emparée de nous, on décide de profiter de la chance qui nous est donnée de passer ce temps avec eux. Timo arrive à la porte, le radar d'Ad' est enclanché, on y court. Mais trop mal placé, trop de monde, les filles nous poussent comme des folles rhm... Timo est coincé ds l'entrée, elles ne le laissent même pas sortir, il finit par repartir vers l'intérieur de la salle. J'ai besoin d'air avant de frapper quelqu'un, je dis à Ad' que je reviens et sors de la foule compréssée pour aller voir Linke. En regardant autour moi, je vois Juri un peu plus loin, et à côté, Timo. Il est sorti de l'autre côté, ce qui est compréhensible vu le bordel que c'est ds l'entrée. C'est là que je suis contente que personne ne puisse me comprendre, je cours chercher Ad', je gueule "il est là-bas, il est là-bas" dans le cul les allemandes hahaha. Il n'y a presque personne autour de lui en plus, on court le voir. Je lui présente mon drapeau pour qu'il le signe, il s'avance. Puis a un mouvement de recul et son visage se crispe. "Kommt ihr aus frankreich?" "Ja..." le regard triste et géné comme si il ne savait plus où se mettre, il nous répond "Oh... Sorry" (wouhou Timo Sonnenschein vient de faire l'effort de nous dire un mot en anglais !). 0_0 mon coeur va exploser, est ce que c'est moi, ou est ce qu'il vient de nous faire ses excuses ? Et moi qui lui répond en souriant "It doesn't matter, we'll come back !". Adeline me dira plus tard qu'il n'a surement rien compris mais voyant mon sourire, il y a répondu. Il nous signe nos autographes et Ad' fait sa photo avec lui (après que j'ai lutté pour qu'elle accepte d'y aller, elle voulait plus - -"). Puis direction Jan, on retrouve Meline (kyaaaaaaaaaaaaah carooooooootte), je lui explique un peu l'histoire, même si je l'ai eu au téléphone en sortant de la salle, elle est désolée pour nous, elle comprend ce qu'on ressent car elle aime Killerpilze de la même facon qu'on aime Pan!k et sait bien comment elle serait à notre place. On repart en chasse. Jan est trop drôle, il tend le bras en attendant que quelqu'un vienne se caler avec lui pour les photos. Je dis à Ad' "Vas-y, là, il se sent seul le pauvre !", on rigole. Je pose avec mon drapeau. Puis direction Linke (bonnet powaa, il doit avoir un pb capillaire, c'est sûr, il le lache plus son bonnet). Signatures, photos. Il voit mon drapeau et dit "Vive la France" *bug cerveau* il est trop meugnoooooooon. "Danke schön" et il me répond "Avec plaisir" avec son ptit sourire en coin. Achevez-moi. Et histoire de rigoler, direction.... PLAYMOBIL (qui s'est coupé les ch'veux et n'a plus l'air d'un playmobil mais je vais pas arreter de l'appeler comme ca pour autant). Il a sa petite cour, lui, c'est dur de l'atteindre. On y arrive quand même mouahaha, signatures, photos. Alors Franky, ya de quoi se demander si c'est pas lui qui veut faire une photo avec toi plutot que l'inverse xD. Il t'attrape par l'épaule pour te coller contre lui. Choquée. lol. Alors oui, j'm'en étais pas rendue compte sur le moment mais effectivement, j'ai BIEN calé ma tête dans son cou, quoi - -". Bon, allez, t'es gentil playmobil, j't'aime bien en fait. On voit qu'il aime ca, les photos, être avec les fans tout ca. En sortant de là, on attrape Juri (que j'ai peut-être un peu traumatisé mais j'croyais qu'il partait T_T), il me dit qu'il revient ds 2minutes. Signatures, photos, avec un peu plus de difficultés, lui par contre, on voit qu'il est pas trop dans son élément mais il essaie, c'est mignon. Une fois qu'on a fait le tour, Ad' veut retourner voir Timo, elle a une autre photo à faire signer. On y retourne et moi qui n'avait même pas fait de photo avec lui - -". Mais il nous dis qu'il doit rentrer, naoooon, >.< il signe les derniers autographes. Mais Meline me sauve, arrivé devant la porte de la salle, elle lui dit qu'on est venues de France rien que pour aujourdhui et que je voudrais juste une photo. Il sourit et accepte, limite il me tend les bras lol. Il met son bras sur mon épaule et pointe son feutre sur mon drapeau (toujours avec ses doigts ds des positions bizarres xD), super sourire et yop "Danke schön !", il répond un truc et rentre voir David. Meline nous expliquera qu'en fait, il a répondu que c'est lui qui nous remerciait ^o^. Je cours voir Linke pour avoir l'autographe pour mon Étoile et faire une autre photo parce que la première, je suis trop moche dessus - -". Il me voit, je lui redemande une photo et il fait "again ?" en souriant. Ben oué U__U. Puis on se met ds un coin, une fille nous a vu avec notre drapeau et vient nous parler, je laisse la parole à Meline, là ! Elle lui explique qu'on vient de France blablabla, la fille a l'air vraiment désolée pour nous. Décidement, on aura inspiré la compassion à plein de monde lol. Il est environ 22h30, la sécu commence à nous faire sortir de l'enceinte du truc et une ambulance rentre. Mon coeur rate un battement. Ad' me tient la main, non, je ne sais plus. Je reste immobile, près de la grille et les regarde L'emmener tandis qu'Il se cache la tête dans les mains. Des connasses passent à coté de lui en riant. Je serre les poings en silence. Ils Le monte, ferment les portes et partent. Et moi, je suis la camionette des yeux, le regard vague, à ce moment, je me sens vide. J'aurai préféré ne rien voir.
Ils ferment les grilles, le groupe est rentré ds la salle. On s'assoit contre les grilles, on a nulle part où aller de toute facon. La rue se vide petit à petit et vite, on ne sera plus qu'une dizaine : 4 filles sur le trottoir d'en face qui rigolent couchées par terre U_U, 4 autres autour d'une voiture qui nous feront chier jusqu'à 1h30 du mat' avec les Backstreet Boys et autres conneries à fond, ma traductrice et sa copine, et nous trois. On regarde nos photos, on discute, on fait passer le temps. Les garcons sont sortis de la salle, on les voit bouger derrière le bus. Enfin, on voit leurs pieds bouger - -". Certaines des filles partent. Jan vient jusqu'à la grille, nous voit mais je sais pas trop à quoi il pensait, il ne fait que poser ses mains sur la grille, regarder à travers 2 minutes et repartir. On rigole. Ma traductrice et sa pote vienne s'asseoir avec nous en souriant. Plus tard, Linke vient nous voir et nous dit en souriant "vous êtes toujours là ?" en allemand. Ben ui... Il nous parle un peu, enfin, Adeline et moi, on le regarde surtout en se maudissant de rien comprendre. Puis il repart voir les autres. La nuit passe comme ca, on discute entre nous, on maudit les allemandes avec leur voiture qui font gueuler leur musique pourrie, on se plie en deux pour regarder leurs pieds sous le bus et deviner qui fait quoi. Jan revient et jusqu'à nous cette fois, il arrive et nous doucement "Hallo, hallo" jel ève la tête et lui répond. Il s'agenouille et s'appuie à la grille pour être à notre hauteur et nous parle un peu. Il remarque le drapeau sur le dos d'Adeline. Meline lui dit qu'on est venues de France pour les voir juste aujourdhui et tout le blabla. Il nous demande si on parle allemand. Nan... Il a le même air triste et géné que Timo, il s'excuse qu'on ai fait tout ce chemin pour rien, mais on lui dit (par l'intermédiaire de Meline qui nous été d'un grand secours ce soir là, décidément ^^) que ce n'est pas grave, que c'était pas pour rien et qu'on a passé un bon moment avec eux. On lui demande si ils reviennent en France bientot. Il nous répond que oui, ils espèrent revenir vite. Puis Meline lui demande comment va David. Je suis soulagée quand je comprends qu'il va déjà mieux, le reste, c'est Meline qui nous l'expliquera après. Qu'il a juste besoin de bcp de repos, qu'il est sorti de l'hopital et a été transféré ds un truc privé pour passer la nuit dans un bon lit parce que dans le bus, c'est pas génial. Qu'ils vont partir direction Berlin là (genre ils partent sans lui U__U) et qu'ils espèrent pouvoir jouer demain mais qu'ils savent vraiment pas. Et sur ce, ils nous remercie d'être venues, d'être encore là et tout "Und au revoir". HAN *____*. Il est trop adorable ce mec. Après ca, on recommence à faire les connes, à regarder leurs pieds sous le bus, Adeline priant pour que la paire de Vans noires vienne à nous xD. On voit les bières se vider, les mégots de clopes de Jan tomber, Timo se relever sans cesse puisqu'il est assis sur le pack des bières citées précédemment. Puis Linke discuter avec le staff à coté de la porte, et victoire il a enlevé son bonneeeeeet ! C'est officiel, il n'a donc pas de probleme capillaire, ses magnifiques cheveux vont très bien. Et pendant que je mate ses cheveux dans une position un peu contortionniste, il se retourne et me voit T_T. Ok, pas la honte... Et pour rester dans le même genre, un peu plus tard, c'est Jan qui rigole en me voyant faire la conne quand je photographie le bus. Vers 1h30, un mec vient ouvrir les grilles et le bus démarre. Tout le monde monte dedans, il accroche la remorque et c'est parti. Euh, Juri a pas l'impression que le bus se fait la malle pendant qu'il discute avec un mec, là ? xD Et nous "Mais Juri, pk tu montes pas ds le bus ? 0_0 Roh, c'est pas grave, hein, un batteur en moins... JURI MONTE DS CE BUS !!". Une fois que le bus s'est mis ds le bon sans, notre batteur se décide finalement à monter - -". On se lève nous, ils s'en vont, on va faire pareil direction la gare. On commence à avancer et on les regarde partir. Y'en a un qu'est déja dans son pieu, on voit les lumières à l'étage et en bas, j'apercois Jan, Juri et Linke assis autour de la table. Le bus tourne au coin de la rue, vorbei.
Après maintes aventures, Burger King, attente ds le froid de trains qui n'arrivent pas, balade en taxi, petit tour autour de la cathédrale de Cologne, toilettes à 1,10¤, tours de la gare ds tous les sens, lever du soleil, retard des trains... On monte dans notre Thalys pour rejoindre notre pays qui nous manque vraiment, là. La fatigue est nerveuse, on dort peu, mal dans le train. Le ciel est presque noir, pourtant, il est entre 9 et 11h et il pleut des cordes. Une seule hâte, arriver à Paris. On rentre, cherche des nouvelles de David, photos, douches, photos, "Hey, souris, il va mieux...", je sais, je voudrais juste m'enlever de la tête cette image de Lui dans une chaise roulante qui se fait emmener à l'hopital. Scrubs, photos, film.
Bien sûr que je suis heureuse de ce voyage, on les a revus, ils nous manquaient depuis 7mois, leurs sourires, leur voix, leur rire (xD), leur gentillesse, leur présence... (leur bras sur notre épaule *___*)
Rendez-vous en octobre, on vous lachera plus !
Au complet cette fois, s'il vous plait, M. Bonk.
En scrèt, dors et mange de temps en temps...